Dear Timo,
How are you? It is a pleasure to know that we can count on your support for another year. Your help has been a great blessing in meeting our goals. I say “us” because
these funds are being used for my three siblings. We are trying to maximize the
use we get out of this money in order to realize our dreams. With the funds
from last year, I helped my brother Eddinson begin high school, and my sister
Joselin will finish her second year of her training as a nurse. Everything is going excellently and
clearly for her. For my part, I am finishing my course of study. Only a little
step remains for me until I have my degree in hand! On the 11th of April I begin a month long course,
and then I will take my final exam.
This year, our brother Olger will join us, also beginning
high school. I
understand that you have not committed to help us all, but I ask once again, as
I am finishing, that you continue to help us as my siblings are just beginning.
The truth is that it is my dream, and the dream of my parents, to see them
prepared so that they may have a better life. As last year, I thank you from the bottom of my heart for your generosity. I can’t estimate the
amount we will need, but I would be grateful for whatever you can manage. Thank you!
With much affection,
Ivett
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hola Timo
Que tal? Es un gusto saber que estaremos contando con su
apoyo un año mas. Su ayuda nos ha sido de gran bendición para lograr nuestros
propósitos. Hablo de nosotros por que el fondo esta siendo utilizado ya para 3
hermanos. Estamos tratando de maximizar el dinero para cumplir nuestro sueño. Con
el fondo del año pasado, ayude a mi hermano Eddinson a iniciar su curso de
secundaria, y a mi hermana Joselin que finalizara su segundo año de la carrera
de enfermería. Ella va excelentemente bien y claro. Por mi parte, logre
finalizar el pen de la carrera. Para mi solo falta un pasito, y estare con mi
titulo en mano. Les cuento el 11 de abril empiezo un curso de un mes y luego el
examen ya para finalizar con todo.
Este año se nos une Olger, quien apenas empieza su
secundaria. Yo entiendo que no es obligación de ustedes en ayudar a todos, pero
les pido una vez finalizando yo aun nos apoyen ya que ellos apenas empiezan. La
verdad mi sueño al igual que el de mis padres es verlos formado para tener una
mejor vida. Agradezco de corazón su generosidad como el año pasado. No
estipulare monto estimado estaré agradecida con lo que ustedes puedan aportar. Gracias!
Con mucho cariño,
Ivett
No comments:
Post a Comment